Я вже колись збиралася започаткувати тут рубрику, де по ідеї збираю цікаві ресурси для читання англійською. Одну добірку зробила і наразі поставила цю ініціативу на паузу, бо мені елементарно бракує часу пам’ятати про все прочитане і вчасно ловити себе на думці, типу “о, це може сподобатися читачам мого блогу”. Зате я можу поділитися з вами деякими вебсайтами, де ви самі зможете собі знайти навчальний матеріал до вподоби.
На своєму ютуб каналі я ділилася цікавим способом брати електронні книги з бібліотеки, але наразі він вже не зовсім актуальний. Тому цей лайфхак я відкладаю у довгу шухляду, чекати кращих часів. Натомість пройдемося по більш очевидним та доступним місцям, звідки можна завантажити книги безплатно. Я постаралася підібрати варіанти і для класики літератури, і щось більш сучасне.
- Project Gutenberg. Найбільший інтернет-ресурс, відомий своєю почесною місією. Тут збираються цілі колекції книг з уже “протермінованим” авторським правом. Є дуже великий вибір мов та жанрів. Зазвичай, саме тут я беру усю англомовну класику. Також книги з проекту Гутенберг доступні на сайті Якабу.
- Топ безкоштовних книг Amazon. Якщо подивитися на топ 100 популярних книг за різними жанрами, то можна помітити, що поряд з рейтингом звичайним є вкладка з аналогічним топом книг безкоштовних. Так, на Амазоні є так само багато класичної літератури. Але в даному випадку ви будете приємно вражені, як багато різних сучасних книг можна просто завантажити собі на кіндл чи телефон. Математика тут проста – жодного шахрайства! Автори самвидаву часто пропонують деякі свої книги для “заманухи”. Це можуть бути оповідання або перша книга із серії. Наприклад, недавно я навантажила собі цілу купу коротеньких жахастиків і прочитала їх з превеликим задоволенням.
- Netgalley. Один з моїх улюблених ресурсів, хоча тут може бути певний ньюанс. Цей вебсайт для авторів, видавців, блогерів та просто читачів. Тут для читача пропонується книга, яка ще не вийшла в друк, в обмін на відгук. Такий собі бартер. При цьому відгуки можна залишити на сайті, оцінити книгу на Goodreads або написати рецензію у своєму книжковому блозі. Так, лише сьогодні зранку я закінчила читати невеличкий і дуже щемкий роман про юну студентку, яку діймають роздуми про сенс її існування. Вся оповідь від першої особи переплетена дуже гарними ліричними відступами та метафорами. Також я читаю графічну новелу про Коко Шанель, яку опублікують вже зовсім скоро у грудні, та слухаю аудіокнигу, де автор описує своє життя та важливу роль у ньому його собаки.
Наразі зібрала такий невеличкий список ресурсів, але згодом думаю його доповнювати. Сподіваюся, ви знайдете для себе щось цікаве і корисне!